Il sistema di organizzazione sanitaria risente del deficit di attuazione del principio di eguaglianza di cui all’art. 3 Cost., così che esso sistema mostra ormai ampiamente la sua inadeguatezza rispetto all’interesse pubblico che ne costituisce l’ispirazione e ne rappresenta la doverosità. In questo quadro, è opportuno chiedersi se sono maturi i tempi per ripensare – e le recenti introduzioni legislative in tema di liste di attesa ne rappresentano un buon indice – l’assetto dei rapporti Stato/Regioni.
The healthcare organization system suffers from the deficit of implementation of the principle of equality under art. 3 of the Constitution, so that this system now clearly shows its inadequacy as compared to the public interest that is its inspiration and represents its duty. In this context, it’s appropriate to ask if it’s just the time to rethink – as the recent legislative innovations rapresent a good indication of this – the relationships State/Regions.
