Nell’amministrare l’istruzione, il dialogo tra organizzazione e attività di prevenzione della dispersione scolastica dimostra come il punto di equilibrio tra coesione e autonomia vada ricercato nel coordinamento tra i diversi livelli di tutela apprestati. Un ruolo fondamentale, nell’attuazione del diritto e interesse pubblico all’istruzione, è svolto dal procedimento amministrativo di vigilanza sull’adempimento dell’obbligo scolastico.
In the governance of education, a balance between cohesion and autonomy should be pursued through the coordination among competent authorities in the adoption of measures aimed at preventing early school leaving. A crucial role in the enforcement of the right and public interest to education is fulfilled by the administrative procedure to verify the compliance with compulsory education.
